CENTRO UNIVERSITÁRIO FIAM FAAM
Curso de Arquitetura e Urbanismo: Escritório Modelo
Alunas: Carolina Aparecida de Sousa e Kesley Tonon da Silva
Tutor: Profª Drª Paula Katakura
- INTRODUÇÃO
O presente relatório tem por objetivo o levantamento de informações para elaboração da norma técnica da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) para a confecção e projeto de mapas táteis para pessoas portadoras de deficiência visual.
Foi realizado o levantamento dos mapas já instalados na cidade de São Paulo e na cidade de Barcelona, a fim de se verificar suas principais características.
Foi realizado formulário para aplicação às empresas que fabricam, fornecem e/ou projetam mapas táteis, a fim de levantar as principais características dos mapas táteis elaborados pela mesma.
Ao término desta pesquisa, o objetivo é possuir informações suficientes para a elaboração da norma técnica, no âmbito do projeto, fabricação e conservação.
2. APRESENTAÇÃO DO FORMULÁRIO
O formulário tem por objetivo o levantamento de informações junto aos projetistas e/ou fabricantes de mapas táteis.
As perguntas são relacionadas ao processo de fabricação, materiais utilizados e principais características com relação a sua aplicação, local de instalação, dentre outros.
Apresentação do formulário: clique aqui
3. ANÁLISE DOS MAPAS LEVANTADOS
Foram realizados levantamentos durantes os meses de setembro e outubro de 2012. Os mapas selecionados estão instalados na cidade de São Paulo, no Brasil e na cidade de Barcelona, na Espanha.
Nas páginas a seguir estão apresentadas as principais informações referentes aos mapas analisados, bem como relatório fotográfico com seu atual estado de conservação e instalação.
3.1. Biblioteca de São Paulo, São Paulo, Brasil
Data da vistoria: 30/09/2012
Localização 1º. Pavimento, Biblioteca Adultos
Acesso Difícil acesso, não há orientação e sinalização ao deficiente de como o mesmo poderá chegar ao mapa.
Conservação Regular – faltam algumas letras e pontos do braile.
Material Suporte: Vidro; Base: PVC; Letras: Laminado melamínico e Metal (letras em Braille) Posição Horizontal
Fabricante Informação não disponível
Comentário geral A biblioteca possui apenas o mapa de um dos seus pavimentos (1º. Andar). O mapa esta localizado próximo ao acesso principal do 1º andar, porém não há qualquer orientação sobre sua localização. Baixo contraste de cores, o que prejudica o seu uso por pessoas com baixa visão. Mapa documentado nas figuras 01, 02, 03 e 04.
Figura 01: Vista geral do mapa. Detalhe para a escada de acesso ao 1º. Pavimento à esquerda e ausência de demarcação e/ou sinalização para deficientes visuais.
Figura 02: Detalhe das letras do mapa. Ausência de algumas letras e pinos em braile.
Figura 03: Vista lateral do mapa. Detalhe do suporte de vidro e ausência de letras em caixa alta. Baixo contraste de cores entre a base e detalhes em relevo que representam o pavimento e seus setores.
Figura 04: Detalhe do pavimento. Baixo contraste dificulta o uso por pessoas de baixa visão. As áreas com placas em laminado inteiriças são vazios ou áreas sem acesso ao público.
3.2. Pinacoteca do Estado de São Paulo, São Paulo, Brasil
Data da vistoria: 30/09/2012
Localização 1º. Pavimento, Galeria tátil de esculturas.
Acesso Fácil acesso com sinalização tátil no piso do elevador até o mapa tátil (figura 05), porém o deficiente visual precisa de ajuda para chegar ao elevador, pois não há orientação e sinalização até ele.
Conservação Bom.
Material Suporte: Gesso; Base: PVC; Letras: PVC em alto relevo e Metal (letras em Braille) Posição Inclinado
Fabricante Casa do Braille
Comentário geral A Pinacoteca possui uma Galeria Tátil de Esculturas onde os deficientes visuais podem apreciar algumas obras (figuras 06), e é neste setor que está localizado o mapa tátil. O mapa apresenta contraste de cores que facilita o uso por pessoas com baixa visão (figura 07 e 08). Além do mapa a Pinacoteca deixa à disposição a maquete tátil do prédio e da sua localização (figuras 09, 10 e 11).
Figura 05: Vista da sinalização tátil entre o elevador e o mapa tátil
Figura 06: Escultura presente na Galeria Tátil
Figura 07: Contraste de cores que facilita o uso do mapa pelas pessoas com baixa visão
Figura 08: Detalhe do Mapa Tátil
Figura 09: Vista da maquete tátil do prédio da Pinacoteca
Figura 10: Vista da maquete de implantação do prédio da Pinacoteca
Figura 11: Detalhe da legenda tátil das maquetes
3.3. Mercado Municipal de São Paulo, São Paulo, Brasil
Data da vistoria: 30/09/2012
Localização Térreo, entrada pela Rua da Cantareira.
Acesso Fácil acesso, porém está localizado em uma entrada pouco utilizada.
Conservação Bom.
Material Suporte: Metal; Base: Acrílico e PVC; Letras: Relevo das letras são recortes do PVC e Metal (letras em Braille)
Posição Vertical
Fabricante FMU
Comentário geral O mapa tátil não é do prédio do Mercado Municipal e sim da sua localização (figura 12).Apresenta contraste de cores que facilita o uso por pessoas com baixa visão. Como as letras são formadas através de recortes no PVC não correm risco de descolarem, facilitando a manutenção (figura 13).
Figura 12: Vista do mapa tátil localizado no Mercado Municipal
Figura 13: Detalhe do contraste de cores e dos recortes que formam as letras
3.4. Museu de Arte Moderna, São Paulo, Brasil
Data da vistoria: 30/09/2012
Localização Recepção
Acesso Através de requisição na recepção.
Conservação Bom
Material Suporte: não aplicável; Base: papel; Letras: não aplicável
Posição não aplicável
Fabricante Museu de Arte Moderna
Comentário geral O mapa é um caderno que deve ser solicitado à recepção do museu. Ele apresenta um mapa geral do museu, indicando as diversas áreas, porém não há um mapa para cada exposição. Além disso, o museu possui um jardim de esculturas que tem caderno com mapa tátil específico (Anexo I). O mapa possui contraste de cores, porém estas cores são utilizadas para definir a setorização do museu. O relevo é efetuado com equipamento braile e indica os contornos das paredes (figuras 14 e 15).
Figura 14: Página do mapa tátil no caderno.
Figura 15: Página da legenda do mapa tátil no caderno.
3.5. Metro Santa Cruz, São Paulo, Brasil
Data da vistoria: 07/11/2012
Localização Próximo ao bloqueio de entrada do Metrô.
Acesso Fácil acesso.
Conservação Regular, algumas letras estão apagadas.
Material Suporte: Inox; Base: Acrílico e PVC; Letras: Tinta e Metal (letras em Braille).
Posição Horizontal
Fabricante Informação não disponível
Comentário geral Como ocorre com o mapa tátil do Mercado Municipal, este apresenta a localização do Metrô na região e não os ambientes do prédio. Também apresenta um bom contraste de cores, as letras foram pintadas no mapa, e com a utilização estão sendo apagadas. Mapa documentado nas figuras 16, 17, 18 e 19.
Figura 16: Vista geral do mapa tátil do Metrô Santa Cruz
Figura 17: Detalhe do mapa tátil com as ruas e quarteirões ao redor do Metrô Santa Cruz
Figura 18: Detalhe do contraste de cores e das letras
3.8. Caixa Forum, Barcelona, Espanha
Data da vistoria: 13/10/2012
Localização 1º pavimento.
Acesso Fácil acesso.
Conservação Excelente
Material Suporte: Metal; Base: Acrílico; Letras: Metal (letras em Braille).
Posição Inclinado
Fabricante Informação não disponível
Comentário geral Diretório tátil, apresenta descrição do Museu em letras do dicionário Braille. Documentado nas figuras 20 e 21.
Figura 20: Detalhe do mapa tátil da Caixa Forum
Figura 21: Detalhe do suporte do mapa tátil da Caixa Forum
3.9. Casa Batlló, Barcelona, Espanha
Data da vistoria: 14/10/2012
Localização 1º. pavimento
Acesso Difícil acesso
Conservação Bom.
Material Suporte: Madeira; Base: Acrílico; Letras: Acrílico e Metal (letras em Braille). Posição Horizontal
Fabricante Informação não disponível
Comentário geral Não há contrastes de cores para utilização por pessoas de baixa visão, bem como texto em alto relevo, exceto braile. Além da planta do pavimento há o relevo da fachada principal. Com relação à localização, o mapa esta enclausurado em uma das salas do primeiro pavimento e não há sinalização tátil que leve o deficiente até o ambiente. Não existem mapas de todos os andares. Mapa documentado nas figuras 22 e 23.
Figura 22: Mapa do primeiro pavimento. Indicação do percurso da exposição em alto relevo.
Figura 23: Vista do mapa tátil da fachada do prédio
3.10. La Pedrera, Barcelona, Espanha
Data da vistoria: 14/10/2012
Localização Pavimento térreo: Mapa 01,Ático: Mapa 02 e Maquete volumétrica
Acesso Fácil acesso
Conservação Bom.
Material Suporte: Metal; Base: Gesso; Letras: PVC em alto relevo e Metal (letras em Braille). Posição Mapas inclinados e Maquete horizontal
Fabricante Informação não disponível
Comentário geral Os mapas estão localizados nos acessos principais dos pavimentos e indicam todas as entradas e saídas, bem como o programa de cada um dos pavimentos. Todos os desníveis são indicados com relevo no mapa. As cores são contrastantes em apenas no mapa 02 (figura 25). A maquete da fachada permite que o deficiente possa através do tato identificar a volumetria do edifício (figura 26). Mapa 01 documentado na figura 24.
Figura 24: Mapa 01 – Mapa tátil do pavimento térreo.
Figura 25:mapa 02 – Mapa tátil do ático, detalhe para as cores contrastantes.
Figura 26: Maquete volumétrica do edifício.
3.11. Parques, Barcelona, Espanha
Data da vistoria: 15/10/2012
Localização Entrada dos parques:
Acesso Fácil acesso
Conservação Parc de L’ Estació Del Nord: Bom; Parc Del Centre Del Poblenou: Regular, apresenta sinais de vandalismo; Park Guell: Bom
Material Suporte: ConcretoBase: Metal e PVC; Letras: PVC em alto relevo e Metal (; letras em Braille). Posição Vertical
Fabricante Informação não disponível
Comentário geral Há uma padronização dos mapas táteis para os parques da cidade de Barcelona. O mapa tátil possui contraste de cor adequado e apresenta a localização dos ambientes dentro do parque (figuras 27, 28, 29 e 30).
Figura 27: Vista do mapa tátil do Parc de L’ Estació Del Nord
Figura 28: Vista do mapa tátil do Parc Del Centre Del Poblenou
Figura 29: Vista do mapa tátil do Park Güell
Figura 30: Detalhe do mapa tátil
CONCLUSÃO
Avaliando as condições dos mapas instalados no Brasil, constatamos em muitos deles um processo artesanal de fabricação e uma grande diversidade de materiais empregados em sua confecção.
Os mapas táteis na Espanha, já apresentam uma padronização, principalmente quando são elaborados por órgãos do governo.
Com relação à conservação, o estado de conservação é adequando na maioria dos casos analisados. Com relação à resistência a intempéries, nenhum mapa levantado na cidade de São Paulo apresenta resistência.
Helena Degreas 